Türklerin bilinen ilk şairi ve ilk aşk şiiri

Aprın Çor Tigin’in.. Yedi dörtlükten oluşan bu şiirin ilk dörtlüğü kayıptır. Turfan kazılarında bulunmuştur.“Sevgili” adı verilebilecek olan bu şiir, Uygur edebiyatının, dolayısıyla Türk şiirinin ilk ve en eski lirik şiir örneği sayılmaktadır.

 

“Amrak” (Sevgili)

 

kasınçığımın öyü kadgurar men

kadgurdukça

kaşı körtlem

kavışıgsayur men

 

Yavuklumu düşünüp dertleniyorum.

dertlendikçe

kaşı güzelim

kavuşmayı özlüyorum

 

öz amrakımın öyür men

öyü evirür men ödü/…/ çün

öz amrakımın

öpügseyür men

 

Kendi sevgilimi düşünürüm ben

düşünürüm düşünürüm de… [mısra kopuk!]

kendi sevgilimi

öpmek isterim ben

 

barayın tiser

baç amrakım

baru yime umaz men

bağırsakım

 

Kaçıp gitsem

güzel sevgilim

gene de gidemem ki ben

merhametlim!

 

kireyin tiser

kiçigkiyem

kirü yime urnaz men

kin yıpar yıdlıgım

 

Sokulayım desem (sana)

yavrucuğum

gene de sokulamam ki ben

misk gibi güzel kokulum!

 

yaruk tengriler

yarlıkazunın

yavaşım birle

yakışıpan ardılmalım

 

Işık Tanrılar

sayesinde

huyu güzelimle

birleşip ayrılmayalım

 

küçlüg priştiler

küç birzünin

közi karam birle

külüşüpen külüşügin oluralım

 

Kudretli meleklerin

kudreti sayesinde

kara gözlümle

gülüşüp oturalım.

 

·       Kaynak: Şinasi Tekin, Türk Dünyası El Kitabı, Ankara 1998, s.46-47

·       Alıntı Selim Sarısoy

İlginizi Çekebilir

Zafer Bayramı

Bir Bayram bilirim, şu yüreğimi en çok titreten O gün ruh'um yatağından çıkarak semaya
Devamını Oku...

Antik Yunan’da işini seven bir heykeltraş

Yunan mitolojisinde hikâyeleri anlatılan Kıbrıslı heykeltraş Pygmalion, kendi yonttuğu bir heykele âşık olur. Sebebi olarak ise içten içe kadınların özelliklerinden haz etmemesi olarak
Devamını Oku...

Solo Keman Resitali…

Devlet Konsevatuvarı Salonu Prof. Dr. M. Orhan Ahıskal kimdir… Barok ve barok öncesi eserlerin otantik icra çalışmalarından çağdaş müziğin “avant-garde” eserlerine kadar çok
Devamını Oku...

Dünyaca ünlü Kırcaalili heykeltıraş Ziyatin Nuriev’in Sofya’da retrospektif sergisi açıldı

28 Eylül 2016 Sofya Şehir Sanat Galerisi’nde dün açılışı yapılan Kırcaali’nin Most (Köprülü) köyü doğumlu dünyaca ünlü Kırcaalili heykeltıraş Ziyatin Nuriev’in
Devamını Oku...

Selanik'in kuzeydoğu sırtlarında yer alan Yedikule

Selanik'in kuzeydoğu sırtlarında yer alan Yedikule, Osmanlı'nın ilk döneminde, 1430 yılında Sungur Çavuş Bey tarafından şehir surları içine inşa edilmiş bir iç kaledir. Ordunun
Devamını Oku...

Keriman Halis Ece -1932

Keriman Halis Ece (16 Şubat 1913; İstanbul - 28 Ocak 2012; İstanbul. Türk piyanist, model ve Türkiye'nin ilk dünya güzeli. Cumhuriyet Gazetesi'nin düzenlediği Türkiye Güzellik Kraliçesi
Devamını Oku...

Piyanist Arkadaş

İyi geceler sevgili facebook mahallesi. Gelsin bakalım küçük
Devamını Oku...

Sanat Zehirlenmesi...

Henri Beyle Fransa'nın unutulmaz yazarı, unutulmaz romanları kadar, seyehatlerini de kaleme alarak bir çok okunası esere imza atmıştır... Henri Beyle oldukça değişik bir psikolojiye
Devamını Oku...

Türkçe-Etice-Hurrice Arasındaki Bağlar

Türkçe-Etice-Hurrice arasında mevcut olduğunu gördüğüm bağların ve bu bağları ihtiva eden kaynakların bir kısmını anmış v e. ileri attığım fikirlerimi bundan sonra yapılacak
Devamını Oku...

Rodos Murat Reis Külliyesi'ne kilit vuruldu

Rodos, İstanköy ve Onikiada Türkleri Kültür ve Dayanışma Derneği'nden yapılan açıklamada, "Yunanistan'ın Rodos Adası'nda, Murat Paşa'nın mezarının da bulunduğu tarihi Murat Reis
Devamını Oku...

Edirne Sabun Sanayi ve Tic. Ltd. ?ti. A: Yeni Sanayi Sitesi 11/B Blok No.4

– Edirne T: 0(284) 236 31 37


Popüler

Anadolu'da Türk Siyasi Birliğinin Sağlanması

Osmanlı Devleti Balkanlarda üstünlük kazandığı dönemde, Anadolu’da siyasi birlik henüz sağlanamamıştı. Anadolu’daki Türk
Devamını Oku...


Yunus Emre Hangi dönemde yaşamıştır?

Hayatı ve şahsiyeti hakkında pek az şey bilinen Yunus Emre 1240 yılında Orta Anadolu havzasında doğup yaşamış ve 1320 yılında
Devamını Oku...


İstanbul'un Dağları Hangileridir?

İstanbul'da ki Dağların Adları Nelerdir? İstanbul il sınırları içinde yüksek dağlar yoktur. Dağlar 1000 metre nin altındadır. En
Devamını Oku...


Gelin Koçu Getirme Âdeti

Nişanlı Kıza Gelin Koçu Getirme Âdeti diğer bir adıyla “gelin koçu” âdetini paylaşacağız bugün. Kurban bayramı yaklaşırken pek
Devamını Oku...


Çimpe Kalesi'nin Alınmasının Önemi

Çimpe kalesi, Balkan topraklarının Güneydoğu kıyısında Gelibolu’da bulunmaktadır. Bu kale 14. yüzyılın ortalarında yani 1352 yılında
Devamını Oku...



Toplam Makale: 7675 Toplam Görüntülenme: 3960659

Pano

Balkanlar

Edirne

Haftanın Kitabı