Makedonya'daki Türkoloji Bölümleri İçin Yeni Kitaplar

01 Aralık 2016

Yunus Emre Enstitüsü Türkoloji Projesi kapsamında İştip Gotse Delçev Üniversitesi Filoloji Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde görev yapmakta olan Yrd. Doç. Dr. Nazlı Rânâ Gürel ve Yrd. Doç. Dr. Zeki Gürel’in birlikte hazırladıkları iki ders kitabı Türkçe olarak başkentimiz Üsküp’te Yeni Balkan Yayınları arasında çıktı.

İlk kitabın kapağında Dede Korkut Hikâyelerinden bir sahnenin Türk süsleme sanatı minyatürle resmedilişi yer alıyor. Arka kapağında ise; yine Türk süsleme sanatında sonsuzluk motifi olarak bilinen bir motife yer verilmiş ve altında da kitabın içeriğiyle bağlantılı olarak şu yazıyor: “Türkler sonsuz bozkırların çocukları… Doğudan Batıya durmaksızın ışığın peşinde koştular… At üstünde geçen, destanlarla dolu, en az beş bin yıllık bir hikâyenin kahramanları… Bu kitapta Türk dilinin edebiyata yansıdığı sözlü gelenekten başlayarak bilinen ilk yazılı ürünlerini ve sonrasında gelen Türk Halk Edebiyatına yansıyan güzelliklerini ve özelliklerini bulacaksınız… Okumak ve düşünmek… Düşünmek için okumak isteyenler için… Makedonya’da üniversitelerde Türkoloji bölümlerinde okuyan talebeler için…”

İkinci kitabın ön kapağında ise dünyanın Muhteşem Süleyman diye tanıdığı ve Muhibbî mahlasıyla şiirler yazan Klâsik Türk Edebiyatı/Divân Edebiyatı şairi Kanunî Sultan Süleyman’ın portresi ve tuğrası yer alıyor. Arka kapakta ise yine Türk süsleme sanatlarının bir zenginliği olan “Hat”tan güzel ve anlamlı bir örneğe yer verilmiş.

Pırıl pırıl kapaklar içinde sunulan bu kitaplar, Makedonya’da Türkoloji Eğitimi alanında ders kitabı konusunda ilkler arasında yer alacaktır. Devamının gelmesi ise en büyük temennimizdir.

Bu iki kitap, Yeni Balkan Yayınları’nın da ilk ders kitabı yayın etkinliğidir. Hem kitapların yazarlarını hem de yayıncısını kutluyoruz. İ.Y.

             http://www.yenibalkan.com/

İlginizi Çekebilir

Benim Kara Sevdam dağlardır dağlar

Niçin bulutludur Rodoplar başın Sizden ayrı düştüm dinmez gözyaşım Hayalde sizsiniz sizsiniz düşüm Benim kara sevdam Rodop dağları Yine bahar geldi çiçekler açtı
Devamını Oku...

Sor Bana Anlatayım

Hüzün yağar kalbime dağları kar yüreğim , Sende benim gibisin gördüm böyle derbeder, Doldur-doldur kadehi doldur da ben içeyim, Sen sor da anlatayım ağlayalım
Devamını Oku...

Sabahattin Ali'

Sabahattin Ali'nin Kuzey Ormanları'nda Bulgaristan sınırına yakın Sazara Köyü'nde öldürüldüğü yerde bir anıt taşı var. Üzerinde şunlar yazıyor: "Başım dağ, saçlarım
Devamını Oku...

Konyalı Tiyatrocular Büyüledi

09 Eylül 2016 Prizren ‘de dün akşam (08.09.2016) Konya Devlet Tiyatrosu “Dördüncü Ay” oyunuyla seyirciyi adeta büyüledi. Oyunun tekrarı bu akşam Prizren Kültür Evi’nde saat
Devamını Oku...

Kırım Tatar Türkolog’u Prof. Dr. Enver Mahmut Toprağa Verildi

13 Ekim 2016 Romanya'lı Kırım Tatar araştırmacı ve yazar Enver Mamut geçirdiği uzun süreli hastalığının neticesinde Bükreş hastanesinde vefat etti. 11 Ekim’de vefat eden
Devamını Oku...

Hayırsızın Birine

Kibarlıktan sustum senin karşında Alt ettin diye mi bu gülüş zirve Balonun sönecek köşe başında, İstersen şimdiden havaya
Devamını Oku...

Kızıl Mescit veya Kiremitçi Süleyman Mescidi

Kızıl Mescit veya Kiremitçi Süleyman Mescidi; İstanbul Surdışı Eyüp Zalpaşa Caddesi ile Kızıl değirmen Sokakların kesiştiği yapı adasında inşa edilmiştir. Mescidin banisi
Devamını Oku...

Müzisyen Karsu Dönmez Makedonya'da İki Konser Verecek

27 Ekim 2016 Makedonya Kültür ve Sanat Müdürlüğü tarafından her yıl organize edilen Sonbahar Müzik Festivali bu yıl da birbirinden renkli konserlere imza atacak. Bu yılki
Devamını Oku...

Aşıkpaşazâde Rum Mehmed Paşa

1466'da Fatih, Karaman üzerine sefere çıkmış Konya'yı da almış idi. Veziriazam Mahmud Paşa'yı görevlendirerek Karamanoğullarından İstanbul'a nüfus iskân etmesini istedi. Mahmud
Devamını Oku...

Nazım Hikmet yine Silistre'de

9 Eylül 2016 Alıntı: Galip Sertel Kaynak: Silistre 1930 doğumlu emekli öğretmen Hakkı Boşnak'ın hatıralarından Silistre şehri Kaza (ilçe) Parti Komitesi'ne çağrıldık. Benden
Devamını Oku...

Pano


Popüler

Yunus Emre Hangi dönemde yaşamıştır?

Hayatı ve şahsiyeti hakkında pek az şey bilinen Yunus Emre 1240 yılında Orta Anadolu havzasında doğup yaşamış ve 1320 yılında
Devamını Oku...


Gelin Koçu Getirme Âdeti

Nişanlı Kıza Gelin Koçu Getirme Âdeti diğer bir adıyla “gelin koçu” âdetini paylaşacağız bugün. Kurban bayramı yaklaşırken pek
Devamını Oku...


Anadolu'da Türk Siyasi Birliğinin Sağlanması

Osmanlı Devleti Balkanlarda üstünlük kazandığı dönemde, Anadolu’da siyasi birlik henüz sağlanamamıştı. Anadolu’daki Türk
Devamını Oku...


İstanbul'un Dağları Hangileridir?

İstanbul'da ki Dağların Adları Nelerdir? İstanbul il sınırları içinde yüksek dağlar yoktur. Dağlar 1000 metre nin altındadır. En
Devamını Oku...


Çimpe Kalesi'nin Alınmasının Önemi

Çimpe kalesi, Balkan topraklarının Güneydoğu kıyısında Gelibolu’da bulunmaktadır. Bu kale 14. yüzyılın ortalarında yani 1352 yılında
Devamını Oku...



Toplam Makale: 7662 Toplam Görüntülenme: 3390619

Pano

Balkanlar

Edirne

Haftanın Kitabı